Episode 236
Verben mit “ziehen”
Springe zu: Transkript | Vokabeln | Übungenhttps://youtu.be/8_MDQHfWee0
Willkommen in deiner Mitgliedschaft.
Oder nur als Audio-Datei:
Transkript
(Der Text kann Fehler beinhalten, da ich eine Software verwende.)
[0:00 – 01:40]
(0:00) Und herzlich willkommen, Leute, heute mal wieder mit einer Verben-Episode und zwar das Verb (0:06) ziehen. Wenn man ein Präfix davor setzt, ändert sich die Bedeutung komplett. Deshalb gehen wir (0:12) heute ein paar Verben zusammen durch.
Natürlich wegziehen, umziehen, anziehen, ausziehen, großziehen, (0:21) erziehen und noch einen Haufen andere Verben, die mir jetzt gerade nicht einfallen. Die gehen wir (0:27) zusammen gemeinsam durch. Bevor wir uns die Verben anschauen, hier noch meine Mitgliedschaft.
Den (0:35) Link zur Mitgliedschaft findest du hier in den Show Notes in der Beschreibung. Da gibt es noch (0:40) eine Bonus-Episode, eine Bonus-Podcast-Episode, extra nur für Mitglieder. Kannst du dir das ja (0:47) mal anschauen und einen Monat lang ausprobieren für einen Euro.
Und natürlich unterstützt du (0:53) damit auch mich und meinen Kanal. So, wir fangen jetzt aber an mit dem ersten Verb. Das erste Verb (1:01) ist anziehen.
Das ist das Gegenteil von ausziehen. Was genau bedeutet das? Ja, ganz klar, ich ziehe mir (1:07) ein T-Shirt an. Ich ziehe mir kurz eine Jacke an, wenn wir rausgehen wollen.
Das ist kalt draußen. (1:14) Meine Uhr sagt 4 Grad. Da sollte man nicht ohne Jacke rausgehen und deshalb ziehe ich mir noch (1:19) kurz eine Jacke an.
Also sich ein Kleidungsstück anziehen. Oder zum Beispiel vorm Date mit meiner (1:32) Frau ziehe ich mir noch ein Hemd an, damit ich schick aussehe, damit ich nicht so lotterig (1:38) aussehe. Könnte man vielleicht auch sagen.
Expand for the full transcript [01:40-16:27]
Aber eine zweite Bedeutung ist auch, wenn irgendetwas (1:44) anziehend ist. Also wenn irgendwas attraktiv ist. Zum Beispiel zieht die Ausstellung jedes Jahr (1:55) viele Besucher an.
Es gibt irgendeine Ausstellung zum Thema Blumen oder zum Thema Kunst oder irgendeine (2:04) Ausstellung. Und diese Ausstellung findet jedes Jahr zur gleichen Zeit statt in der gleichen (2:10) in der gleichen Stadt. Basel ist ja so eine Stadt, wo unglaublich viele Konferenzen stattfinden.
Und (2:20) deshalb zieht, also haben mir zumindest meine Schüler gesagt, die die aus Basel kommen, haben mir gesagt, (2:26) ich war, glaube ich, noch nie in Basel und ich bin auch nicht häufig auf Konferenzen. Aber jedenfalls (2:33) finden in Basel, glaube ich, viele Konferenzen statt. Und deshalb zieht Basel jedes Jahr viele (2:41) Besucher an.
Das ist auch noch so eine Bedeutung. Was habe ich mir noch aufgeschrieben? Ich habe mir (2:46) noch aufgeschrieben, dass jemand auch noch schneller werden wird. Beim Fußball zum Beispiel.
Zieh mal ein (2:56) bisschen das Tempo an, haben wir früher gesagt beim Fußballspielen. Komm, zieh an. Also renn ein bisschen (3:04) schneller.
Oder wir müssen mal ein bisschen das Tempo anziehen. Wenn wir, als unser Trainer uns (3:11) trainiert hat und unser Fitnessniveau versucht hat zu verbessern, dann mussten wir immer Runden (3:21) ums Stadion laufen. Und dann hat vielleicht der Trainer mal gerufen, Jungs, zieht an, werdet ein (3:27) bisschen schneller, lauft ein bisschen schneller.
Das habe ich mir noch aufgeschrieben hier. Diese (3:33) Stadt zieht jedes Jahr viele Touristen an, nicht auf. Und ja, das sind so diese, es gibt, wenn ihr (3:45) im Duden versucht, mal einfach den Duden zu öffnen und dann euch die verschiedenen Bedeutungen von (3:52) anziehen anschaut, dann gibt es da noch ganz viele Bedeutungen.
Aber ich habe diese zwei, (3:58) beziehungsweise zweieinhalb Bedeutungen hier rausgesucht, denn die verwenden wir, wenn wir so (4:06) wirklich sprechen. Es gibt noch viele andere Bedeutungen. Man könnte vielleicht noch sagen, (4:10) eine Schraube anziehen, also eine Schraube festziehen, das gibt es vielleicht noch.
Aber (4:18) ich habe mir die Bedeutung angeschaut und viele davon würde ich jetzt nicht so wirklich häufig (4:23) im Alltag verwenden. Und deshalb macht es vielleicht nicht so viel Sinn, wenn wir die (4:27) alle durchgehen, denke ich mal. Denn du willst ja Deutsch sprechen, das man verwendet und nicht (4:33) nur, weil der Duden sagt, dass es diese Bedeutung auch gibt.
Also anziehen, Kleidung anziehen oder (4:40) irgendwas ist attraktiv. Irgendwas zieht Leute an, wegen irgendwas. Das zweite Verb, das ich für (4:50) dich heute habe, ist ausziehen.
Natürlich können wir uns ein T-Shirt anziehen und wir können uns (4:56) aber auch ein Kleidungsstück ausziehen. Also ich ziehe mir mal kurz die Jacke aus, weil wir gerade (5:03) draußen waren. Jetzt sind wir reingekommen, jetzt ist es warm drinnen und deshalb ist mir warm und (5:08) deshalb ziehe ich mir die Jacke aus.
Und dann, also Kleidungsstück ausziehen. Und dann gibt es (5:15) noch eine zweite Bedeutung und zwar aus einer Wohnung ausziehen. Also wir müssen hier leider (5:21) ausziehen, weil, weil unser Vermieter hat vielleicht die Miete angehoben und jetzt (5:30) kostet es viel viel mehr und deshalb müssen wir ausziehen.
Oder weil du irgendwie in eine andere (5:37) Stadt ziehen musst oder möchtest, dann ziehst du aus der Wohnung raus. Und dann gibt es aber auch (5:46) noch umziehen. Also wir haben, wir haben ausziehen.
Also ich muss aus der Wohnung raus und umziehen (5:56) ist dann, wenn man dann von der einen Wohnung in die andere Wohnung zieht. Also nächstes, nächste (6:03) Woche ziehen wir nach Hamburg um. Das stimmt nicht, aber das wäre jetzt ein Beispielsatz.
Wir ziehen in (6:10) eine andere Stadt um. Also von einem Ort oder von der einen Wohnung in die andere Wohnung ziehen (6:20) oder oder wechseln. Aber natürlich auch bei der Kleidung.
Also ich muss mich nach der Arbeit, muss (6:31) meine Arbeitsklamotten sind irgendwie dreckig und so weiter. Und damit ich dann danach dann mich (6:38) noch mit Freunden treffen kann und so weiter, muss ich mich noch kurz umziehen, damit ich frische (6:43) Klamotten, frische Kleidung anhabe. Also Kleidung wechseln ist sich umziehen.
Vielleicht auch beim (6:52) Sport. Wir wollen jetzt eine Runde Joggen gehen, aber ich muss mich noch kurz umziehen. Ich will (6:58) ja hier nicht in meiner Jeanshose und in meiner, in meinen komischen Hausschuhen joggen gehen, sondern (7:05) ich brauche richtige Sportkleidung.
Was haben wir bisher? Wir haben bisher anziehen, wir haben ausziehen (7:13) und wir haben umziehen. Sehr gut! Dann haben wir, dann haben wir als nächstes erziehen. Ja, erziehen, (7:26) wenn du beispielsweise ein Kind, also meistens man könnte vielleicht auch von einem Tier, man (7:33) könnte vielleicht auch ein Tier erziehen, aber häufig denken wir, wenn wir an das Wort erziehen (7:38) denken, dass man ein Kind erzieht.
Also ein Beispiel ist es vielleicht sowas wie, ich hoffe, dass wir (7:45) unser Kind gut erziehen können. Also dem Kind irgendwie gute Verhaltensweisen beibringen, das Kind gut (7:55) aufs Leben vorbereiten, dass es also mit den ganzen Herausforderungen irgendwie umgehen kann und ein (8:03) schönes Leben hat dabei. Also erziehen und dann könnte man vielleicht auch noch sagen, dass manche (8:11) Leute vielleicht ihren Hund erziehen, vielleicht wurde der Hund zu streng erzogen oder das Gegenteil, (8:20) der Hund wurde ein bisschen zu weich erzogen oder wurde nicht erzogen.
Hat also keine, (8:32) der Hund hört auf keine Kommandos. Wenn man dem Hund sagt, Sitz, Platz, bei Fuß, dann guckt der (8:39) Hund dich an und grinst vielleicht so ein bisschen innerlich. Sagt, kannst mich mal mit deinen (8:46) Kommandos, ich bin hier nicht, bin doch hier nicht dein Hund.
Genau, also erziehen, aber häufig bei (8:54) Kindern. Das nächste Wort ist großziehen, großziehen. Bei großziehen würde ich sagen, also wenn ich so (9:04) das Wort großziehen höre im Vergleich zu erziehen, würde ich sagen, dass bei großziehen vielleicht (9:12) nicht so sehr das Verhalten im Vordergrund steht, sondern einfach nur die so die praktischen Elemente, (9:20) dass man es also schafft, dass es ein Kind gibt und dann später ist die gleiche Person eine (9:27) erwachsene Person und man hat das alles gemacht.
Also von klein auf groß, also nicht kleinziehen, (9:37) sondern eben großziehen. Also das Kind wächst, wächst und wird größer und man schafft das also, (9:45) dass man das Kind ernährt, dass das Kind immer Kleidung hat, irgendwo wohnen kann, irgendwo (9:53) schlafen kann und so diese ganzen praktischen Elemente stehen da für mich irgendwie eher im (9:58) Vordergrund, wenn man sagt, ich habe das Kind großgezogen. Man würde vielleicht sagen, auch die (10:03) alleinstehende Mutter hat das Kind großgezogen, ganz alleine und dabei hat sie es auch erzogen.
(10:12) Und dann beim erziehen steht dann irgendwie so eher so dieses Training des Verhaltens und so weiter (10:19) dann im Vordergrund, würde ich sagen. Das ist so ein bisschen der Unterschied. Das nächste Wort mit (10:26) ziehen ist nachvollziehen.
Nachvollziehen bedeutet sowas wie, wenn man den die Gedanken der anderen (10:34) Personen nachvollziehen, verstehen kann, nachempfinden kann, was die andere Person gesagt (10:40) hat. Also ich kann das total nachvollziehen, dass du jetzt verärgert bist. Also ich kann das sehr gut (10:47) verstehen, dass du jetzt verärgert bist, aber das hilft ja nicht.
Wir müssen jetzt versuchen, (10:52) eine Lösung zu finden. Ich kann das total nachvollziehen. Also ich kann das total verstehen.
(11:00) Ich kann das total nachempfinden. Vielleicht auch noch bei einer Entscheidung. Ich kann deine (11:05) Entscheidung gut nachvollziehen.
Du hast dich entschieden, dass du jetzt nach New York ziehen (11:14) möchtest und dort möchtest du ein Schauspieler werden. Und da du ja schon immer irgendwie Interesse (11:22) daran hattest, Schauspieler zu werden, kann ich das total nachvollziehen, dass du dich jetzt also (11:29) entschieden hast, nach New York zu gehen für ein Jahr und da nämlich auf eine Schauspielschule zu (11:38) gehen und dort zu lernen, wie man Schauspieler wird. Als ich ein Jahr in New York gelebt habe, (11:44) habe ich nichts mit dem Thema Schauspielen zu tun gehabt, aber mein Mitbewohner, der kam aus (11:51) Italien und Marco und der hatte damals an einer Schauspielschule in New York Schauspiel studiert (12:01) oder gelernt.
Ich weiß nicht, ob man das studieren nennt und das war total interessant. Ich habe mir (12:06) dann immer Videos gezeigt, was die so gemacht haben im Unterricht und das ist total spannend, wenn man (12:13) das so als nicht wirklich schauspielinteressierte Person mal sieht, wie hilfreich eigentlich (12:21) Schauspiel oder die Schauspielkunst im normalen Leben auch sein kann. Irgendwie muss man seine (12:29) eigenen Emotionen und Gefühle verstehen und hervorbringen können, damit man dann ein guter (12:35) Schauspieler ist.
Kleine Anekdote am Rande. Schauspielen ist ein interessantes Thema oder (12:43) die Schauspielerei. Das nächste Wort ist wegziehen.
Also wegziehen ist ein bisschen so ähnlich wie (12:53) umziehen, aber hier steht im Vordergrund, dass man also nicht den Ort wechselt, macht man aber meistens (13:00) auch, wenn man wegzieht, aber primär legt man hier so ein bisschen den den Fokus darauf, dass man (13:07) sagen möchte, ich möchte hier nicht mehr sein oder ich kann hier nicht mehr sein, weil ich irgendwo (13:14) anders einen Job gefunden habe und deshalb muss ich hier leider wegziehen oder zum Glück kann ich (13:21) hier endlich wegziehen, je nachdem. Also ich verlasse diesen Ort. Wir müssen leider aus Hamburg (13:30) wegziehen, weil die Stadt so teuer geworden ist oder wegen eines neuen Jobs musste er aus Hamburg (13:38) wegziehen oder weg also ist weggezogen.
Könnte man dann im Perfekt auch sagen weggezogen, trennbar. (13:48) Und das letzte Wort ist festziehen. Festziehen, das ist so ähnlich wie das Anziehen, was ich (13:55) vorhin verwendet habe, aber im Kontext Schraube anziehen, eine Schraube festziehen, eine Schraube (14:03) festdrehen.
Man könnte vielleicht auch einen Deckel festziehen und festdrehen würde man vielleicht auch (14:10) sagen bei einem Deckel. Also wenn du eine Dose hast, da ist ein Deckel drauf und dann zieht man den Deckel (14:15) fest. Der ist vielleicht schon drauf geschraubt, aber man zieht den nochmal fest oder vielleicht (14:20) auch ein Gürtel irgendwie fester ziehen, damit der, damit die Hose nicht runter rutscht.
Könnte man (14:27) auch sagen festziehen. Also etwas nicht, dass es nicht locker ist, nicht lose ist, sondern fest (14:35) dran ist. So und das waren alle Verben für heute.
Fallen mir die noch ein, ohne auf mein Skript zu (14:42) gucken. Wir gucken nochmal. Anziehen, ausziehen, umziehen, dann haben wir erziehen, wir haben (14:52) großziehen, was hatten wir noch? Wir hatten festziehen, wir hatten wegziehen und ich glaube ein (15:01) Verb habe ich noch vergessen, aber ist egal.
Kannst ja mal in die Kommentare schreiben, ob ich noch (15:06) ein Verb vergessen habe, aber es gibt auf alle Fälle noch viele weitere Verben mit ziehen und ich (15:13) finde das ganz witzig an der deutschen Sprache, dass das so kompliziert ist und irgendwie kann (15:21) man damit auch ein bisschen Spaß haben im Unterricht, glaube ich. Wenn du möchtest, kannst du dir (15:26) natürlich noch meine Mitgliedschaft anschauen. In der Mitgliedschaft werde ich noch über weitere (15:31) Verben mit ziehen sprechen und separat zur Mitgliedschaft gibt es auch Konversationsgruppen.
(15:40) Das müsste ich vielleicht mal erwähnen, vielleicht ein bisschen häufiger erwähnen. Also ich habe die (15:44) Mitgliedschaft, Angebot 1 und ich habe auch Konversationsgruppen, die gehen immer zehn (15:53) Wochen und ich werde den Link auch in die Shownotes packen und dann siehst du auf der Seite, wann immer (16:00) die nächste Konversationswoche, die nächste Konversationswoche, die nächste Konversationsgruppe (16:06) anfängt und das dauert dann immer zehn Wochen und du kannst dich einfach anmelden, wenn du möchtest. (16:14) Vielen herzlichen Dank, dass du dir heute mein Gelaber, dass du, dass du dir das angehört hast, (16:21) dass du dich für die deutsche Sprache interessierst und zusammen hoffentlich haben wir ein bisschen (16:27) Spaß und können auch unser Deutsch verbessern.
Muchas gracias, vielen herzlichen Dank, tschüss und bis zum nächsten Mal.
Vokabeln
Anziehen
Bedeutung: Kleidung oder Schuhe an den Körper machen.
Beispielsätze:
- Warte kurz, ich muss mir nur schnell ’ne Jacke anziehen, draußen ist’s echt frisch.
- Er hat sich voll schick angezogen für das Date mit Hemd und allem Drum und Dran.
Weitere Bedeutung: Etwas wirkt anziehend, attraktiv oder zieht etwas an.
Beispiele:
- Diese Stadt zieht richtig viele Touristen an.
- Er hat irgendwas an sich, total anziehend.
- Die Ausstellung zieht jedes Jahr viele Besucher an.
- Zieh mal ein bisschen das Tempo an. (schneller werden)
Ausziehen
Bedeutung: Kleidung vom Körper nehmen ODER aus einer Wohnung weggehen.
Beispielsätze:
- Puh, ist das heiß, ich zieh’ mir mal das T-Shirt aus.
- Sich ausziehen oder ein Kleidungsstück ausziehen.
- Meine Mitbewohnerin ist gestern ausgezogen, jetzt hab ich die Wohnung für mich allein.
Umziehen
Bedeutung: Die Wohnung wechseln ODER die Kleidung wechseln.
Beispielsätze:
- Ich zieh’ nächste Woche nach Hamburg um. Neue Stadt, neues Glück!
- Nach der Arbeit zieh ich mich immer erst mal um, Jogginghose und fertig.
Erziehen
Bedeutung: Jemandem (oft Kindern) beibringen, wie man sich richtig verhält.
Beispielsätze:
- Die beiden haben ihre Kinder echt gut erzogen, super höflich und hilfsbereit.
- Manche Leute meinen, der Hund muss strenger erzogen werden.
Großziehen
Bedeutung: Ein Kind aufziehen, bis es erwachsen ist.
Beispielsätze:
- Sie hat ihre drei Kinder ganz alleine großgezogen. Respekt!
- Meine Oma hat meinen Vater großgezogen, weil Opa früh gestorben ist.
Nachvollziehen
Bedeutung: Etwas verstehen oder nachempfinden können.
Beispielsätze:
- Ich kann voll nachvollziehen, warum du sauer bist. Das war echt blöd.
- Seine Entscheidung kann ich irgendwie nicht so ganz nachvollziehen.
Wegziehen
Bedeutung: Von einem Ort dauerhaft an einen anderen ziehen.
Beispielsätze:
- Ich will schon lange aus der Stadt wegziehen, zu laut, zu voll.
- Er ist wegen des Jobs nach München weggezogen.
Festziehen
Bedeutung: Etwas sehr stark befestigen oder anziehen (z. B. eine Schraube oder einen Gürtel).
Beispielsätze:
- Du musst den Deckel richtig festziehen, sonst läuft das aus.
- Der Gürtel war so festgezogen, dass ich kaum noch Luft bekam!
Video nur für Mitglieder
Schaue dir das Video an. Am Ende gibt es noch eine Hausaufgabe.
Übungen
Kopiere die Sonderzeichen:
Fortsetzung der Geschichte
Erklärungen der Wörter, die du einsetzen musst:
-
irgendwann
→ zu einem unbekannten Zeitpunkt (in der Vergangenheit oder Zukunft)
Beispiel: Irgendwann werde ich nach Japan reisen. -
die Tiefe
→ wie tief etwas ist; auch im übertragenen Sinn
Beispiel: Die Tiefe des Meeres ist beeindruckend. -
die Dunkelheit
→ wenn es kein Licht gibt
Beispiel: In der Dunkelheit konnte ich nichts sehen. -
musterten
→ jemanden oder etwas genau anschauen
Beispiel: Die Kinder musterten den fremden Mann neugierig. -
der Vorschein
→ meistens in der Redewendung: zum Vorschein kommen = sichtbar werden
Beispiel: Aus dem Nebel kam ein Haus zum Vorschein. -
zwischen
→ in der Mitte von zwei Dingen
Beispiel: Der Hund liegt zwischen den Stühlen. -
zuckten
→ sich schnell und kurz bewegen
Beispiel: Ihre Finger zuckten leicht im Schlaf. -
rüttelte
→ heftig hin- und herbewegen
Beispiel: Er rüttelte an der Tür, aber sie war verschlossen. -
die Konturen
→ Umrisse, äußere Linien von etwas
Beispiel: Im Nebel sah man nur die Konturen der Bäume. -
sondern
→ stellt einen Gegensatz nach einer Verneinung dar
Beispiel: Das ist kein Hund, sondern ein Wolf.
Wie haben dir die Übungen gefallen? Was kann ich besser machen? Schreib mir doch gerne eine E-Mail für Feedback an: tom@expertlygerman.com
See more episodes

