Episode #199 | 10 Redewendungen, um natürlicher zu klingen

[0:00 – 01:46]

(0:00) Herzlich willkommen und heute gibt es wieder ein Video zum Thema Redewendungen. (0:05) Ich habe ein paar Redewendungen mitgebracht, die ich würde ich sagen (0:09) relativ häufig so im Alltag verwende und viele Leute verwenden die auch. Jeder (0:14) kennt die auf alle Fälle und ich versuche euch so ein bisschen zu erklären, was (0:18) denn diese Redewendungen bedeuten und vielleicht erkläre ich, soweit ich das (0:23) herausfinden konnte, auch so ein bisschen die Herkunft von diesen Redewendungen.

(0:27) Und Nummer eins ist den Faden verlieren. Was genau ist der Faden? Hier an meinem (0:33) T-Shirt gibt es wahrscheinlich auch Fäden und bestimmt auch irgendwo einen (0:36) Faden und hoffentlich verliere ich den nicht. Und wenn ich jetzt hier zum (0:42) Beispiel meine Podcast Episode aufnehme und plötzlich nicht mehr genau weiß, was (0:48) ich sagen wollte oder ich kann nicht mehr genau mir überlegen, was ich jetzt (0:54) sagen wollte, dann habe ich wahrscheinlich den Faden verloren.

Und (0:59) das ist genau auch die Bedeutung. Also du denkst über etwas, du machst etwas, du (1:04) hältst vielleicht eine Präsentation und plötzlich weißt du gar nicht mehr (1:08) genau, was du eigentlich sagen wolltest. Ups, ich glaube, ich habe jetzt total den (1:12) Faden verloren.

Und die Herkunft kommt wahrscheinlich vom Nähen. Also du (1:16) versuchst irgendwie ein, ich weiß nicht, dein Loch zuzunähen und wenn du (1:23) du hast die Nadel in deiner Hand, du versuchst den Faden durch das Nadelöhr (1:28) zu zwirbeln und also dieses Nadelöhr, dieses kleine Loch in der Nadel und jetzt (1:36) arbeitest du und das ist alles so klein und dann fängst du an rumzunähen und (1:40) so weiter und plötzlich hast du den Faden verloren. Du weißt also nicht mehr (1:45) genau, wie du weitermachen sollst.